Отель Dorint Sporthotel и его окрестности – идеальное место для семейного отдыха. Состоящий из нескольких уютных шале, Dorint Sporthotel напоминает небольшую альпийскую деревушку, притаившуюся в горах. К услугам гостей элегантно декорированные номера различных категорий и просторные апартаменты, рассчитанные на большую компанию. Отель и его окрестности располагают широкими возможностями для активного отдыха: закрытый бассейн, прекрасный тренажерный зал, боулинг, аренда велосипедов. Великолепные рестораны и бары – гордость Dorint Sporthotel. Здесь вы можете в полной мере ощутить баварское гостеприимство, насладиться кулинарными шедеврами, характерными только для этих мест. Гастрономический ресторан Restaurant Zirbelstube славится не только изысканной кухней, но и элегантно оформленным интерьером. Его украшают деревянные панели, со вкусом подобранные детали, которые создают атмосферу домашнего тепла и уюта. Вечером приятно посидеть у камина в Kaminbar, ведя долгие дружеские беседы. Еще одно достоинство отеля – SPA-центр, многие программы которого базируются на минеральной воде.

Расположение: Отель расположен в исторической части Пантеркирхена (в восточной части города) посреди прекрасного старинного парка. В отеле гостей окружает атмосфера уюта и гостеприимства, а также отличный сервис.

В отеле: рестораны, бары, залы для конференций, бассейн, сауна, солярий, детская площадка, 4 крытых и 2 открытых теннисных корта, массажный кабинет, джакузи, фитнес, косметический кабинет, "программы красоты", услуги няни, вечерняя развлекательная программа, гараж, парковка, возможность обучения различным видам спорта, SPA, специальные курсы аутотренинга и релаксации, комната для хранения лыж, прачечная.

Размещение: 68 номеров категории Studio Kramer (Standard room), 60 – Alpspitze apartment (Comfort room), 10 – Waxenstein apartment (Family accommodation), 2 – Zugspitze apartment (Family accommodation).

В номере: кабельное телевидение, радио, телефон, мини-бар, фен. Возможно объединение номеров.

Типы номеров:

Studio Kramer (Standard room) (35-43 кв. м): балкон или терраса, кухня, спальня с гостиной и столовой зоной, ванная комната с ванной или душем.

Alpspitze apartment (Comfort room) (55 кв. м): балкон, столовая зона, кухня, спальня с двуспальной кроватью, ванная комната с ванной или душем. Дополнительно: кондиционер, кофеварка.

Waxenstein apartment (Family accommodation) (77 кв. м): балкон или терраса, гостиная, столовая зона, кухня, две спальни (одна – с двуспальной кроватью, вторая – с односпальной кроватью), две ванные комнаты (одна – с ванной или душем, вторая – с душем). Дополнительно: кондиционер, кофеварка.

Zugspitze apartment (Family accommodation) (89 кв. м): балкон или терраса, гостиная, столовая зона, кухня, три спальни (каждая – с двуспальной кроватью), ванные комнаты с ванной или душем. Дополнительно: кондиционер, кофеварка.

Рестораны и бары: Restaurant Bayernland/Werdenfels – баварская кухня. Открыт для завтраков с 07:00 до 10:00, обедов с 12:00 до 14:00 и ужинов с 18:00 до 22:00. Зимний сад. Restaurant Zirbelstube – гастрономический ресторан. Beer Garden – баварская кухня, блюда, приготовленные на гриле. Открыт для обедов и ужинов с 11:00 до 24:00 с июня по август. Расположен на открытом воздухе.
Ristorante Kulimare – средиземноморская кухня. Открыт для ужинов с 17:30 до 24:00. Вид на горы. Kaminbar – напитки. Открыт с 09:00 до 24:00. Имеет камин. Трансляция спортивных событий.