З 23 червня 2015 р. Посольство Австрії в Україні – одночасно з всіма іншими місцевими шенгенськими представництвами – почне зберігати біометричні дані (= відбитки пальців) при подачі документів на візу. Це передбачає, що кожен заявник, який з 23 червня 2015 року подаватиме документи на візу, має особисто з’явитись або у Посольстві, або в одному з пунктів прийому документів візових центрів (у Києві, Львові, Харкові та Одесі). Якщо цей візит з метою надання відбитків пальців відбувся, то в наступних 5 років робити це особисто більше НЕ потрібно!

Документы, необходимые для открытия визы в АВСТРИЮ:

1. Заграничный паспорт (действие паспорта не менее 3 месяцев с окончания срока действующей австрийской визы). Проверьте наличие 2 свободных страницы для открытия визы; для каждого вписанного ребенка + 2 чистых страницы!  При наличии второго действующего паспорта, в посольство подается оригинал +копии всех заполненных страниц;
2. 2 цветных фото 3,5 х 4,5 на белом фоне (80% лица).
3. Ксерокопия всех страниц внутреннего паспорта с от метками (по 2 копии разворотов на каждую сторону листа формата А4). Копия вида на жительство в Украине с переводом на немецкий/английский язык (для граждан других стран).
4. Справка с места работы, на фирменном бланке в оригинале + перевод на английский/немецкий язык. Справка должна содержать следующие указания о предприятии: название и точный адрес, а также стационарный номер телефона центрального офиса (при наличии - адрес и стационарный номер телефона филии, где действительно работает заявитель визы), ФИО работника, дата его вступления в должность, месячный оклад, с фразой о предоставлении отпуска на время поездки и что рабочее место на время отпуска за ним сохраняется. Справка должна быть подписана руководителем организации и главным бухгалтером или начальником отдела кадров. Директор и главный бухгалтер не могут подписывать справку сами себе, - в таком случае справку подписывает их заместитель или уполномоченное лицо.
5. Справка из банка об остатке на ТЕКУЩЕМ счету (карточка не может быть накопительной или депозитной) + перевод.  Внимание! Остаток денег на счету должен быть не менее 85 евро/день/человек * количество дней пребывания. Если едет семья, то достаточно выписки от одного члена семьи, сумма на счету должна соответствовать указанным выше требованиям. На бланке банковской справке необходимо наличие телефонов и адреса отделения банка, которое выдало справку. Только  в исключительных случаях!!! Вместо выписки из банка можно предоставить тревел чеки из расчета 85 евро/сутки/чел , квитанция от тревел.
6. Ксерокопия свидетельства о браке (о разводе)+ перевод.
7. Ксерокопия  первой страницы заграничного паспорта + копии страничек с шенген визами. Копии старых Шенгенских виз из предыдущих паспортов (если остались);
8. Страховой полис на сумму 30 000 евро с коридором +15 дней к датам поездки.
9. Копия авиа билета (кроме туристов путешествующих на машине)
10. В том случае, если 1 из участников поездки не работает, то в справке с места работы от работающего члена семьи должна присутствовать фраза: “Иванов И.И. финансирует поездку Петровой Л.Ю. (оплачиваемое лицо) в Австрию с …. по ……, и все расходы, связанные с ее пребыванием там, берет на себя” + перевод. Или предоставляется нотариально заверенная доверенность о финансировании поездки + перевод
11. Анкетные данные

Для детей:

• Детский проездной документ, или в паспорте у родителей (не старше 16 лет).
• 2 цветных фото 3,5 х 4,5 на белом фоне (80% лица!!!).
• Ксерокопия свидетельства о рождении + перевод.
• Справка со школы, или др. учебного заведения (адрес, телефон, подпись директора, печать) + перевод.
• При поездке без сопровождения родителей – нотариально заверенная доверенность о финансировании поездки, а также справка с места работы лица, оплачивающего поездку
• Если ребенок путешествует с одним из родителей или в сопровождении других родственников, то предоставляется оригинал нотариального разрешение на выезд от второго родителя или от обоих с копиями своих внутренних или загран. паспортов (все страницы с отметками) + перевод.
• В случае невозможности получения нотариального разрешения на выезд ребенка  - документы подтверждающие причину его отсутствия (ксерокопия свидетельства о смерти одного из родителей, справка матери-одиночки, судовое решение о передаче прав на воспитание одному из родителей…) + перевод.

Для частных предпринимателей:

• Свидетельство о регистрации частного предпринимателя + перевод
• Отчет из налоговой инспекции за последний квартал, с указанием номера телефона и ФИО налогового инспектора + перевод.
• Справки о системе налогообложения или едином налоге   + перевод

Для пенсионеров:

• Ксерокопия пенсионного удостоверения + перевод.
• Справка из пенсионного фонда о начислении пенсии + перевод.

Для путешествующих на машине дополнительно к списку:

• Копия водительских прав
• Копия техпаспорта на машину
• Оригинал страхования «Зеленая карта»

ВНИМАНИЕ!

1. Телефоны на справках должны соответствовать действительности! Обращайте внимание на правильность телефонных номеров при смене АТС! Все справки обзваниваются. Консульским отделом!
2. Перевод документов может быть не легализованным бюро переводов! При необходимости, визовый отдел нашей фирмы переведет документы (стоимость 1 листа машинописного текста 30 гривен).